Un caniche/Ein Pudel

Wir haben einen Pudel in der Familie:

Nous avons un caniche dans notre famille:

Nein ,es ist kein Pudel.Es ist Gipsy,die etwas missgünstig geschoren wurde.Da der Frisör noch nie einen Barbet gesehen,was nicht verwunderlich ist,und unsere Anweisungen nicht richtig beachtet hat,hat er aus ihr einen Pudel gemacht.Nicht so schlimm,in ein paar Wochen werde ich das mit der Scheere wieder richten........

Non,ce n'est pas un caniche,c'est notre Gipsy.Comme le coiffeur n'a encore jamais vu un Barbet,ce qui est compréhensible,et qu'il a mal interprété nos exigences,il en a fait un caniche.Pas grave,dans quelques semaines,je vais corriger ce poil avec mes cisaux.......... 

Kommentar schreiben

Kommentare: 1
  • #1

    Yvette (Freitag, 24 Oktober 2014 02:57)

    Whaaahahaha poor Gypsy!! ;-) ;-)